Автоматизация / 9AS
9AS1121-1CA11-1BA1
ESTABLISHMENT OF A REMOTE ACCES S SOA-SCALANCE. DELIVERY OF A S IEMENS SCALANCE S613 INCL. 2 YE ARS WARRANTY. HARDWARE LOGISTIC S, CONFIGURATION MANAGEMENT AND REGISTRATION IN THE CRSP DATAB ASE, VERIFICATION OF THE SRS CH ECKLIST, FUNCTIONAL TESTS PLUS SUPPORT AND PLANNING OF THE NET WORK INTEGRATION, DOCUMENTATION OF THE CONNECTION, PLANNING OF SYSTEM PARAMETERS. ATTENTION: ONLY POSSIBLE WITH STATIC WAN I P AND WITHOUT NAT.
9AS1121-6CA11-1AA1
IDENTIFICATION OF THE USER AND THE CONCERNED SYSTEM AND TAKING UP OF THE REQUIREMENTS. TROUBLESHOOTING SUPPORT FOR THE SRS CONNECTION (MAXIMUM DURATION 1 H, EVERYTHING ABOUT THIS MUST BE ORDERED AS TECHNICAL CONSULTING) E. G. THIS CONTAINS: RESET OF THE USER PASSWORD, REQUEST OF DOCUMENTATION OR INFORMATION, CONNECTION CHECKS
9AS2111-3AA11-1AA1
ENERGY ANALYTICS ENERGY DATA MANAGEMENT WITH INCREASING POTENTIAL TO INCREASE ENERGY EFFICIENCY. MONTHLY FEE. 2 YEARS CONTRACT PERIOD. THE CONTRACT IS AUTOMATICALLY EXTENDED BY ONE YEAR WHEN IT IS NOT TERMINATED 3 MONTHS BEFORE THE CONTRACT ENDS. ENERGY BOX OR ENERGY APP MUST BE SEPARATELY ORDERED. SPECIFIC GTCS APPLY.
9AS2111-2AA11-1AA1
ENERGY ANALYTICS ENERGY DATA MANAGEMENT FOR CUSTOMERS THAT REQUIRE AN AUTOMATED DATA COLLECTION MONTHLY FEE. 2 YEARS CONTRACT PERIOD. THE CONTRACT IS AUTOMATICALLY EXTENDED BY ONE YEAR WHEN IT IS NOT TERMINATED 3 MONTHS BEFORE THE CONTRACT ENDS. ENERGY BOX OR ENERGY APP MUST BE SEPARATELY ORDERED. SPECIFIC GTCS APPLY.
9AS2111-4AA11-1AA1
ENERGY ANALYTICS ENERGY DATA MANAGEMENT WITH HIGH POTENTIAL TO INCREASE ENERGY EFFICIENCY AND FULFILLMENT OF ISO 50001 REQUIREMENTS. MONTHLY FEE. 2 YEARS CONTRACT PERIOD. THE CONTRACT IS AUTOMATICALLY EXTENDED BY ONE YEAR WHEN IT IS NOT TERMINATED 3 MONTHS BEFORE THE CONTRACT ENDS. ENERGY BOX OR ENERGY APP MUST BE SEPARATELY ORDERED. SPECIFIC GTCS APPLY.
9AS1121-1AA11-1AA1
ESTABLISHMENT OF A REMOTE ACCES S SOA-DSL. DELIVERY OF A CISCO ROUTER 861 INCL. 2 YEARS WARRAN TY. HARDWARE LOGISTICS, CONFIGU RATION MANAGEMENT AND REGISTRAT ION IN THE CRSP DATABASE, VERIF ICATION OF THE SRS CHECKLIST, ONE-TIME FUNCTIONAL TEST
9AS1121-1CB11-1BA1
ESTABLISHMENT OF A REMOTE ACCES S COA-SCALANCE. CONFIGURATION M ANAGEMENT UND REGISTRATION IN T HE CRSP DATABASE, VERIFICATION OF THE SRS CHECKLIST, FUNCTIONA L TESTS PLUS SUPPORT AND PLANNI NG OF NETWORK INTEGRATION, DOCU MENTATION OF THE CONNECTION, PL ANNING OF SYSTEM PARAMETERS. A TTENTION: ONLY POSSIBLE WITH ST ATIC WAN IP AND WITHOUT NAT.
9AS1121-1DA11-1AA1
ESTABLISHMENT OF A REMOTE ACCES S BASED ON THE CUSTOMER'S EXIST ING IT-INFRASTRUCTURE (ROUTER/F IREWALL). HARDWARE AND ACCESS S OLUTION PROVIDED BY THE CUSTOME R. SUPPORT WITH ESTABLISHMENT, CONFIGURATION MANAGEMENT AND RE GISTRATION IN THE CRSP DATABASE , VERIFICATION OF THE SRS CHECK LIST, ONE-TIME FUNCTIONAL TEST
9AS1121-1AB11-1AA1
ESTABLISHMENT OF A REMOTE ACCES S SOA-3G OR SOA-ISDN. DELIVERY OF A CISCO ROUTER 881G OR CISCO ROUTER 892 INCL. 2 YEARS WARRA NTY. HARDWARE LOGISTICS, CONFIG URATION MANAGEMENT AND REGISTRA TION IN THE CRSP DATABASE, VERI FICATION OF THE SRS CHECKLIST, ONE-TIME FUNCTIONAL TEST
9AS1121-1DA11-1BA1
ESTABLISHMENT OF A REMOTE ACCES S BASED ON THE CUSTOMER'S EXIST ING IT INFRASTRUCTURE (ROUTER/F IREWALL). HARDWARE AND ACCESS S OLUTION PROVIDED BY THE CUSTOME R. SUPPORT WITH ESTABLISHMENT, CONFIGURATION MANAGEMENT UND RE GISTRATION IN THE CRSP DATABASE , VERIFICATION OF THE SRS CHECK LIST, FUNCTIONAL TESTS PLUS SUP PORT AND PLANNING OF NETWORK IN TEGRATION, DOCUMENTATION OF THE CONNECTION, PLANNING OF SYSTEM PARAMETERS.
9AS1121-1AB11-1BA1
ESTABLISHMENT OF A REMOTE ACCES S SOA-3G OR SOA-ISDN. DELIVERY OF A CISCO ROUTER 881G OR CISCO ROUTER 892 INCL. 2 YEARS WARRA NTY. HARDWARE LOGISTICS, CONFIG URATION MANAGEMENT AND REGISTRA TION IN THE CRSP DATABASE, VERI FICATION OF THE SRS CHECKLIST, FUNCTIONAL TEST PLUS SUPPORT AN D PLANNING OF NETWORK INTEGRATI NO, DOCUMENTATION OF THE CONNEC TION, PLANNING OF SYSTEM PARAME TERS
9AS1121-1AA11-1BA1
ESTABLISHMENT OF A REMOTE ACCES S SOA-DSL. DELIVERY OF A CISCO ROUTER 861 INCL. 2 YEARS WARRAN TY. HARDWARE LOGISTICS, CONFIGU RATION MANAGEMENT AND REGISTRAT ION IN THE CRSP DATABASE, VERIF ICATION OF THE SRS CHECKLIST, F UNCTIONAL TESTS PLUS SUPPORT AN D PLANNING OF NETWORK INTEGRATI ON, DOCUMENTATION OF THE CONNEC ECTION, PLANNING OF SYSTEM PARA METERS
9AS1121-1BA11-1AA1
ESTABLISHMENT OF A SSL-VPN-CLIE NT (SINGLE SYSTEM ACCESS). DELI VERY OF THE SOFTWARE CLIENT INC L. CONFIGURATION DATA. CONFIGUR ATION MANAGEMENT AND REGISTRATI ON IN THE CRSP DATABASE, VERIFI CATION OF THE SRS CHECKLIST, ON E-TIME FUNCTIONAL TEST
9AS1121-1BA11-1BA1
ESTABLISHMENT OF A SSL-VPN-CLIE NT (SINGLE SYSTEM ACCESS). DELI VERY OF THE SOFTWARE CLIENT INC L. CONFIGURATION DATA. CONFIGUR ATION MANAGEMENT UND REGISTRATI ON IN THE CRSP DATABASE, VERIFI CATION OF THE SRS CHECKLIST, FU NCTIONAL TESTS PLUS SUPPORT AND PLANNING OF NETWORK INTEGRATIO N, DOCUMENTATION OF THE CONNECT ION, PLANNING OF SYSTEM PARAMET ERS.
9AS1121-1CB11-1AA1
ESTABLISHMENT OF A REMOTE ACCES S COA-SCALANCE. CONFIGURATION M ANAGEMENT UND REGISTRATION IN T HE CRSP DATABASE, VERIFICATION OF THE SRS CHECKLIST, ONE-TIME FUNCTIONAL TEST. ATTENTION: ONL Y POSSIBLE WITH STATIC WAN IP AND WITHOUT NAT.
9AS1411-1AA11-1AA1
Security assessment workshop for industry systems. Interview- based assessment that takes all the aspects of industrial security into consideration, from organizational through to product-specific measures. Based on current standards. Considers Siemens products as well as third-party products. In the report the current risk level is identified. Weak points as well as the completeness of implemented measures are indicated. The documentation also contains prioritized recommendations how the security level of systems and plants can be improved.(*)
9AS1411-1AA11-1BA1
SECURITY ASSESSMENT WORKSHOP FOR INDUSTRIAL PLANTS. INTER VIEW BASED ASSESSMENT COVERING ALL ASPECTS OF INDUSTRIAL SEC URITY, FROM ORGANIZATIONAL MEAS URES TO PRODUCT SPECIFIC TECH NICAL IMPLEMENTATION. COVERING SIEMENS AND 3RD PARTY EQUIP MEN. BASED ON CURRENT STANDARDS E.G. ISA 99 AND ISO 27001. IN THE REPORT THE CURRENT RISK LEVEL, IDENTIFIED VULNERABILITI ES AND THE COMPLETENESS OF THE IMPLEMENTED SECURITY MEASURES WILL BE PROVIDED DOCUMENTATION ALSO INCLUDES PRIORITIZED RECO MMENDATIONS HOW TO IMPROV
9AS1424-2AA11-1AA1
ANALYSIS OF REQUIREMENTS AND THE CURRENT STATE OF CUSTOMER PREPAR. OF SPECIFIC CONCEPTS PLANNING AND SUPPORT AT NETWORK INTEGRATION PLANNING OF CONFIGURATION OF THE USED TOOLS AND APPLICATIONS PLANNING OF ADDIDITONAL FIREWALL CONFIGURATIONS SUPPORT F. QUESTIONS CONCERNING SECURITY AND SAFETY. MAX. 1 DAY SERVICE IS PROVIDED CENTRALLY OR VIA REMOTE. FOR ON-SITE CONSULTING ADDITIONAL TRAVEL TIME AND COST ARE CHARGED THE PRICE RELATES TO 8 H
9AS2111-1AA11-1AA1
ENERGY ANALYTICS ENERGY DATA MANAGEMENT FOR BEGINNERS. MONTHLY FEE. 2 YEARS CONTRACT PERIOD. THE CONTRACT IS AUTOMATICALLY EXTENDED BY ONE YEAR WHEN IT IS NOT TERMINATED 3 MONTHS BEFORE THE CONTRACT ENDS. SPECIFIC GTCS APPLY.
9AS2112-2AA11-1AA1
GATEWAY TO DATA CAPTURE SERVER OF ENERGY ANALYTICS INCL. SIMATIC NET AND MODBUS TCP OPC SERVER FOR FIELD LEVEL CONNECTION INSTALLED ON IPC227D
9AS2113-1AA11-1AA1
ENERGY ANALYTICS ENERGY DATA MANAGEMENT - ADD 10 ADDITIONAL DATA TAGS FOR THE PLATINUM PACKAGE. MONTHLY FEE. 2 YEARS CONTRACT PERIOD. THE CONTRACT IS AUTOMATICALLY EXTENDED BY ONE YEAR WHEN IT IS NOT TERMINATED 3 MONTHS BEFORE THE CONTRACT ENDS. PLATINUM PACKAGE MUST BE SEPARATELY ORDERED. SPECIFIC GTCS APPLY.
9AS2112-1AA11-1AA1
GATEWAY TO DATA CAPTURE SERVER OF ENERGY ANALYTICS INCL. SIMATIC NET AND MODBUS TCP OPC SERVER FOR FIELD LEVEL CONNECTION SOFTWAREPACKET FOR INSTALLATION
9AS1411-2AA11-1BA1
ONE DAY SECURITY ASSESSMENT WORKSHOP FOR PCS 7 AND WINCC. INTERVIEW BASED ASSESSMENT COVERING ALL ASPECTS OF INDUST RIAL SECURITY, FROM ORGANIZATIO NAL MEASURES TO PRODUCT SPECIFI C TECHNICAL IMPLEMENTATION. BASED ON CURRENT STANDARDS E.G ISA 99 AND PCS 7 / WINCC SECU RITY CONCEPT IN THE REPORT THE CURRENT RISK LEVEL, IDENTIFIED VULNERABILITIES AND THE COMPLE TENESS OF THE IMPLEMENTED SECU RITY MEASURES WILL BE PROVIDED. DOCUMENTATION ALSO INCLUDES PRIORITIZED RECOMMENDATIONS HOW TO IMPROVE AND ENHANCE TH
9AS1121-1AC11-1AA1
ESTABLISHMENT OF A REMOTE ACCES S SOA-3G. DELIVERY OF A CISCO ROUTER 881G INCL. 2 YEARS WARRA NTY. HARDWARE LOGISTICS, CONFIG URATION MANAGEMENT AND REGISTRA TION IN THE CRSP DATABASE, VERI FICATION OF THE SRS CHECKLIST, ONE-TIME FUNCTIONAL TEST
9AS1121-3AA11-1AA1
ONE-TIME GENERATION OR CHANGING OF UP TO 5 SYSTEMS (E. G. PC, PLC, ETC.) FOR AN EXISITING SIT E WITHIN THE CRSP PORTAL
9AS1121-1AC11-1BA1
ESTABLISHMENT OF A REMOTE ACCES S SOA-3G. DELIVERY OF A CISCO ROUTER 881G INCL. 2 YEARS WARRA NTY. HARDWARE LOGISTICS, CONFIG URATION MANAGEMENT AND REGISTRA TION IN THE CRSP DATABASE, VERI FICATION OF THE SRS CHECKLIST, FUNCTIONAL TEST PLUS SUPPORT AN D PLANNING OF NETWORK INTEGRATI NO, DOCUMENTATION OF THE CONNEC TION, PLANNING OF SYSTEM PARAME TERS
9AS1121-2AA11-1AA1
SERVICE FEE FOR THE USE OF SRS CONNECTION PER SYSTEM AND PER Y EAR. INCLUDED SERVICES: 3RD LEV EL SUPPORT 09:00 TO 17:00, INCI DENT MANAGEMENT, USER MANAGEMEN T (INTERNAL, EXTERNAL), SERVICE REQUEST SHORTER THAN 0,5H, MON THLY TRANSFER CAPACITY
9AS1121-5AA11-1AA1
PROVISION OF THE CUSTOMER WEB P ORTAL PER EXTERNAL USER (NAMED LICENSE). SECURE ACCESS VIA THE INTERNET WITH MOBILE PIN AND P ASSWORD. NEW ESTABLISHMENT OF A CWP USERS, ASSIGNMENT OF NECES SARY RIGHTS FOR THE RESPECTIVE CUSTOMER SYSTEM.
9AS1121-6AA11-1AA1
ANALYSIS OF THE REQUIREMENTS A ND CURRENT SITUATION OF THE CUS TOMER. PREPARATION OF SPECIFIC CONCEPTS. PLANNING AND SUPPORT WITH NETWORK INTEGRATION. CONFI GURATION PLANNING OF TOOLS AND APPLICATIONS TO BE USED. PLANNI NG OF ADDITIONALLY REQUIRED HAR DWARE AND SOFTWARE. SUPPORT CON CERNING QUESTIONS OF SECURITY A ND SAFETY. MAX. 1 DAY SERVICE D ONE CENTRAL OR REMOTELY. FOR ON SITE MEETINGS, TRAVEL TIMES AN D COSTS WILL BE CHARGED ADDITIO NALLY.
9AS1121-1CA11-1AA1
ESTABLISHMENT OF A REMOTE ACCES S SOA-SCALANCE. DELIVERY OF A S IEMENS SCALANCE S613 INCL. 2 YE ARS WARRANTY. HARDWARE LOGISTIC S, CONFIGURATION MANAGEMENT AND REGISTRATION IN THE CRSP DATAB ASE, VERIFICATION OF THE SRS CH ECKLIST, ONE-TIME FUNCTIONAL TE ST. ATTENTION: ONLY POSSIBLE WI TH STATIC WAN IP AND WITHOUT NA T.
9AS1121-6BA11-1AA1
EXECUTION OF VALIDATION TESTS F OR NEW, INNOVATIVE REMOTE SERVI CES. EXECUTION OF FUNCTIONAL TE STS FOR NEW REMOTE APPLICATIONS . EXECUTION OF CONNECTION TESTS FOR ALL SYSTEM DEVICES. SUPPOR T WITH VALIDATION OF NEW ROUTER S / FIREWALLS AS TUNNEL END POI NT OF THE REMOTE CONNECTION.
9AS2112-2BA11-1AA1
GATEWAY TO DATA CAPTURE SERVER OF ENERGY ANALYTICS INCL. SIMATIC NET AND MODBUS TCP OPC SERVER FOR FIELD LEVEL CONNECTION INSTALLED ON IPC227D
9AS1411-2AA11-1AA1
One-day security assessment workshop for PCS 7 and WinCC. Interview-based assessment that takes all aspects of industrial security into account, from organizational through to product- specific measures. Based on current standards such as ISA 99 and PCS 7/WinCC security concept. In the report the current risk level, identified weak points as well as the completeness of implemented measures are indicated. The documentation also contains prioritized recommendations how the security level of systems can be improved. Basis for decisions. Travel costs not(*)
9AS2112-1BA11-1AA1
GATEWAY TO DATA CAPTURE SERVER OF ENERGY ANALYTICS INCL. SIMATIC NET AND MODBUS TCP OPC SERVER FOR FIELD LEVEL CONNECTION SOFTWAREPACKET FOR INSTALLATION
9AS1411-1AA11-2AA1
ANALYSIS OF THE REQUIREMENTS AN D CURRENT SITUATION OF THE CUST OMER. PREPARATION OF SPECIFIC C ONCEPTS. PLANNING AND SUPPORT W ITH NETWORK INTEGRATION MAX. ON E DAY. SERVICE PROVISION WILL B E DONE REMOTELY AND CENTRALIZED ON SIDE MEETINGS WILL BE CHARGE D WITH TRAVEL TIME AND COSTS.
9AS1121-3BA11-1AA1
ONE-TIME GENERATION OR CHANGING OF UP TO 5 SYSTEMS (E. G. PC, PLC, ETC.) FOR AN EXISITING SIT E WITHIN THE CRSP PORTAL ONLY FOR COA PACKAGES
9AS1424-1AA11-1AA1
AUTOMATION FIREWALL 200 INTEL DUAL CORE 64-BIT 2GB RAM, 1X HDD, 4X NIC MS TMG 2010 (25 USER LICENSE) STANDARD SERVICE CONTRACT DURATION 1 YEAR
9AS1424-1AA61-1AA1
EXTENSION OF AN EXISTING SERVICE CONTRACT RELATED TO AUTOMATION FIREWALL 200 FOR ONE MORE YEAR RENEWABLE UP TO MAX. 5 YEARS TOTAL CONTRACT DURATION
9AS1424-1AB11-1AA1
AUTOMATION FIREWALL 1000 QUADCORE XEON CPU, 4GB RAM 2XHDD RAID1, 4 NIC, REMOTE MGMT MS TMG 2010 (25 USER LICENSE) STANDARD SERVICE CONTRACT DURATION 1 YEAR
9AS1424-2AB11-1AA1
AUTOM. FIREWALL INTEGRATION TO CUSTOMER PLANT. PLANNING AND REALIZATION OF FIREWALL CONFIGURATION INTEGRATION AND COMMISSIONING OF THE AUTOMATION FIREWALL PREPARATION OF A RELATED CUSTOMER DOCUMENTATION THE PRICE RELATES TO 8 H FOR ON-SITE CONSULTING ADDITIONAL TRAVEL TIME AND COST ARE CHARGED
9AS1421-1AA11-1AA1
PLANNING, EXECUTION AND DOCUMENTATION OF SYSTEM HARDENING FOR PCS AND SERVERS TECHNICAL CLARIFICATION WITH CUSTOMER ABOUT RELATED SYSTEMS AND HARDENING MEASURES. PERFORM AGREED HARDENING PROCEDURES TEST RELEVANT SYSTEM FUNCTIONS IN COLLABOARTION WITH CUSTOMER TO ENSURE NON-INTERACTION DOCUMENT HARDENING PROCEDURES AND HANDOVER DOCUMENTATION TO CUSTOMER
9AS1421-1AA11-1AA3
PLANNING, EXECUTION AND DOCUMENTATION OF S7 PLC HARDENING MEASURES TECHNICAL CLARIFICATION WITH CUSTOMER ABOUT RELATED SYSTEMS AND HARDENING MEASURES. PERFORM AGREED HARDENING PROCEDURES TEST RELEVANT SYSTEM FUNCTIONS IN COLLABOARTION WITH CUSTOMER TO ENSURE NON-INTERACTION DOCUMENT HARDENING PROCEDURES AND HANDOVER DOCUMENTATION TO CUSTOMER
9AS1421-1AA11-1AA2
PLANNING, EXECUTION AND DOCUMENTATION OF SWITCH HARDENING MEASURES TECHNICAL CLARIFICATION WITH CUSTOMER ABOUT RELATED SYSTEMS AND HARDENING MEASURES. PERFORM AGREED HARDENING PROCEDURES TEST RELEVANT SYSTEM FUNCTIONS IN COLLABOARTION WITH CUSTOMER TO ENSURE NON-INTERACTION DOCUMENT HARDENING PROCEDURES AND HANDOVER DOCUMENTATION TO CUSTOMER
9AS1425-1AA11-1AA1
WHITELISTING IMPLEMENTATION PLANNING, INSTALLATION, TESTING AND DOCUMENTATION OF WHITELISTING ON PC AND SERVER INFRASTRUCTURE ON AUTOMATION SYSTEMS TO SECURE THE INDUSTRIAL PLANTS. PRICE FOR ONE INSTALLATION. TRAVEL FEE AND COSTS WILL BE CHARGED SEPARATLY.
9AS1423-1AA11-1AA1
VIRUSPROTECTION IMPLEMENTATION ANALYSIS OF THE REQUIREMENTS AND CURRENT SITUATION OF THE CUSTOMER. SUPPORT WITH THE PREPARATION OF SPECIFIC SOLUTIONS FOR IMPLEMENTING VIRUS PROTECTION TO SECURE THE INDUSTRIAL PLANTS. TRAVEL FEE AND COSTS WILL BE CHARGED SEPERATLY.
9AS2311-1AA11-1AA1
INDUSTRY SERVICES ENERGETIC MACHINE AND ASSET ANALYSIS INCL. 6 MEASURING POINTS IMPROVING THE PLANTS ENERGY PERFORMANCE MEASUREMENT EQUIPMENT MEASUREMENT CONCEPT MEASUREMENT ON SITE EVALUATION AND REPORT INCL. MEASURES NOT INCLUDED SERVICES: TRAVELLING EXPENSES, INSTALLATION OF FURTHER SENSORS LIKE PRESSURE, FLOW OR TEMPERATURE AS WELL AS CONNECTION OF NOT SIMATIC PRODUCTS
9AS2311-1AA11-3AA1
INDUSTRY SERVICES ENERGETIC MACHINE AND ASSET ANALYSIS ADDITONAL MEASURING POINTS 7-21 IMPROVING THE PLANTS ENERGY PERFORMANCE MEASUREMENT EQUIPMENT MEASUREMENT CONCEPT MEASUREMENT ON SITE EVALUATION AND REPORT INCL. MEASURES NOT INCLUDED SERVICES: TRAVELLING EXPENSES, INSTALLATION OF FURTHER SENSORS LIKE PRESSURE, FLOW OR TEMPERATURE AS WELL AS CONNECTION OF NOT SIMATIC PRODUCTS
9AS2311-1AA11-2AA1
INDUSTRY SERVICES ENERGETIC MACHINE AND ASSET ANALYSIS ADDITONAL MEASURING POINTS 7-15 IMPROVING THE PLANTS ENERGY PERFORMANCE MEASUREMENT EQUIPMENT MEASUREMENT CONCEPT MEASUREMENT ON SITE EVALUATION AND REPORT INCL. MEASURES NOT INCLUDED SERVICES: TRAVELLING EXPENSES, INSTALLATION OF FURTHER SENSORS LIKE PRESSURE, FLOW OR TEMPERATURE AS WELL AS CONNECTION OF NOT SIMATIC PRODUCTS
9AS2311-1AA11-4AA1
INDUSTRY SERVICES ENERGETIC MACHINE AND ASSET ANALYSIS ADDITONAL MEASURING POINTS 7-30 IMPROVING THE PLANTS ENERGY PERFORMANCE MEASUREMENT EQUIPMENT MEASUREMENT CONCEPT MEASUREMENT ON SITE EVALUATION AND REPORT INCL. MEASURES NOT INCLUDED SERVICES: TRAVELLING EXPENSES, INSTALLATION OF FURTHER SENSORS LIKE PRESSURE, FLOW OR TEMPERATURE AS WELL AS CONNECTION OF NOT SIMATIC PRODUCTS
9AS1424-1AB61-1AA1
EXTENSION OF AN EXISTING SERVICE CONTRACT RELATED TO AUTOMATION FIREWALL 1000 FOR ONE MORE YEAR RENEWABLE UP TO MAX. 5 YEARS TOTAL CONTRACT DURATION