Комнатные термостаты / Communicating Thermostats

Комнатный термостат полууплотненного монтажа с LCD дисплеем для фэнкойлов и комперессоров

• KNX коммуникация
• Режимы работы: Комфорт, Эконом и Защита
• Для отопления и / или охлаждения
• 2 или3-точечный выходной управляющий сигнал
• Output для 1-скоростного или 3-скоростного вентилятора
• 2 многофункциональных входа для контакта ключа карточки, датчик температуры комнаты / температуры обратки воздуха (QAH11.1, QAA32), переключение нагрев / охлаждение, переключение режимов работы, оконный контакт вкл/выкл, Контроль точки росы, включение электрического нагревателя, контакт аварии, Датчик присутствия
• Автоматическое или ручное переключение режимов нагрева / охлаждения
• Настраиваемые параметры управления
• Минимальное и максимальное ограничение уставки
• Цвет корпуса: белый (RAL 9003)
• Дисплей с подсветкой

Доступные приложения:

• 2-трубная система
• 2-трубная система с электронагревателем
• 4-трубная система

• Режимы работы: Комфорт, Экономия и Защита
• 2-позиционное, 3-точечное или ШИМ
• Автоматический или ручной выбор скоростей для 1- или 3- скоростного вентилятора
• 3 многофункциональных входа для сигналов сухих контактов / внешних датчиков
• Автоматическое или ручное переключение нагрев / охлаждение
• Задаваемые параметры работы
• Минимальное и максимальное ограничение уставки
• Подсветка дисплея

Выбираемое приложение:

• 2-трубная система
• 2-трубная система с электронагревателем
• 2-трубная система и радиатор / тёплый пол
• 4-трубная система
• 4-трубная система с электронагревателем
• 2-ступенчатая система нагрева / охлаждения

• Коммуникация KNX
• Для приложений с управляющими выходами DC и вентилятором DC или 3-скоростным
• Для приложений с 2-точечным управлением и вентилятором DC
• 3 мультифункциональных входа для ключ-карты, внешней комнатной температуры / температуры обратного воздуха (QAH11.1, QAA32), переключения нагрев / охлаждения, оконного контакта вкл/выкл, монитора точки росы, включения электронагревателя, аварийного контакта
• Режимы работы: Комфорт, Экономия и Защита
• Автоматическое или ручное управление вентилятором EC или 1-/3-скоростным
• Автоматическое или ручное переключение нагрев / охлаждение
• Настраиваемые параметры управления и запуска
• Минимальное и максимальное ограничение уставки
• Подсветка дисплея
• Встроенный датчик влажности и управление влажностью

Приложения:

• 2-трубная система
• 2-трубная система с электронагревателем
• 2-трубная система и радиатор / теплый пол
• 4-трубная система
• 2-ступенчатый нагрев или охлаждение

• KNX communications
• Built-in temperature and humidity sensors and control
• For applications with 2-position (on/off or PWM) or 3-position control outputs
• For applications with 3-speed or DC 0...10 V fan
• AC 230V or AC 24V power supply.
• 3 multifunctional inputs for keycard contact, external room / return air temperature (NTC3K; QAH11.1, QAA32 or LG-Ni1000 sensors), heat / cool changeover, operation mode changeover, window contact on/off, dewpoint monitor, electrical heater enabled, fault contact, presence detector
• Operating modes: Comfort, Economy and Protection
• Automatic or manual DC fan or 1-/3-speed
• Automatic or manual heating / cooling changeover
• Adjustable commissioning and control parameters
• Minimum and maximum setpoint limitation
• Backlit display
• Green leaf function
• Local weekly time program (with 3 Comfort periods per day)
• Manager /Subordinate (M/S) function
• Delta temperature control for district heating
• Commissioning via Smartphone APP “PCT Go”, local HMI or KNX tools.

Application selectable:

• 2-pipe system
• 2-pipe system with electrical heater
• 2-pipe system and radiator / floor heating
• 2-pipe / 2-stage heating or cooling systems
• 4-pipe system
• 4-pipe system with electrical heater
• 4-pipe / 2-stage heating and cooling system (selectable also for 2-stage cooling / 1-stage heating or 2-stage heating / 1-stage cooling)

• KNX communications
• Built-in temperature and humidity sensors and control
• For applications with DC control outputs and DC or 3-speed fan output
• For applications with 2-position control output with DC fan output
• AC or DC 24 V operating voltage
• 3 multifunctional inputs for keycard contact, external room / return air temperature (NTC3K; QAH11.1, QAA32 or LG-Ni1000 sensors), heat / cool changeover, operation mode changeover, window contact on/off, dewpoint monitor, electrical heater enabled, fault contact, presence detector
• Operating modes: Comfort, Economy and Protection
• Automatic or manual DC fan or 1-/3-speed
• Automatic or manual heating / cooling changeover
• Minimum and maximum setpoint limitation
• Backlit display
• Green leaf function
• Local weekly time program (with 3 Comfort periods per day)
• Manager / Subordinate (M/S) function
• Delta temperature control for district heating
• Adjustable commissioning and control parameters
• Commissioning via Smartphone APP “PCT Go”, local HMI or KNX tools

Application selectable:

• 2-pipe system
• 2-pipe system with electrical heater
• 2-pipe system and radiator / floor heating
• 2-pipe / 2-stage heating or cooling system
• 4-pipe system
• 4-pipe system with electrical heater
• 4-pipe / 2-stage heating and cooling system (selectable also for 2-stage cooling / 1-stage heating or 2-stage heating / 1-stage cooling)
• Heating / cooling with 6-port ball valves

Комнатный термостат для полуутопленного монтажа с ЖК-дисплеем, для фэнкойлов и компрессоров типа DX

• KNX communications
• Для приложений нагрева и/или охлаждения
• 2- or 3-точечный control outputs
• Выход для 1-скоростного или 3-скоростного вентилятора
• 2 мультиmuфункциональных входа для ключ-карты, внешней комнатной температуры / температуры обратного воздуха (QAH11.1, QAA32), heat / cool changeover, Переключение режима работы, Оконный контакт вкл/выкл, dewpoint monitor, electrical heater enabled, fault contact, presence detector
• Комнатный термостат с сенсорным дисплеем для отопления (для Китайских рамок)
• Автоматическое или ручное переключение нагрев/охлаждение
• Настраиваемые параметры управления и запуска
• Минимальное и максимальное ограничение уставки
• Подсветка дисплея
• Color of housing: signal white (RAL 9003)
• Independent function for window contact, presence detector (standard presence and hotel presence)
• Four buttons to control KNX actuators via KNX S-Режим (functions: switching, dimming, blinds control, 8-bit scene)

Приложение выбирается:

• 2-трубная система
• 2-pipe system with electrical heater
• 4-трубная система

• Коммуникация KNX
• Режимы работы: Комфорт, Экономия и Защита
• Для приложений нагрева и/или охлаждения
• 2 или 3-точечные управляющие выходы
• Выход для 1- или 3-скоростного вентилятора
• 2 мультифункциональных входа для ключ-карты, внешней комнатной температуры / температуры обратного воздуха (QAH11.1, QAA32), переключения нагрев / охлаждения, оконного контакта вкл/выкл, монитора точки росы, включения электронагревателя, аварийного контакта
• Автоматическое или ручное переключение нагрев/охлаждение
• Настраиваемые параметры управления и запуска
• Минимальное и максимальное ограничение уставки
• Цвет корпуса: белый цвет слоновой кости
• Подсветка дисплея

Приложения:

• 2-трубная система
• 2-трубная система с электронагревателем
• 4-трубная система

• KNX коммуникация
• Для приложений с сигналом управления постоянным током и 3 скоростным вентилятором
• Для приложений с управляющим 2-точечным выходом с управляющим выходом вентилятора постоянного тока
• 3 многофункциональных входа для контакта ключа карточки, датчик температуры комнаты / температуры обратки воздуха (QAH11.1, QAA32), переключение нагрев / охлаждение, переключение режимов работы, оконный контакт вкл/выкл, Контроль точки росы, включение электрического нагревателя, контакт аварии
• Режимы работы: Комфорт, Эконом и Защита
• Автоматический или ручной режим управления ЕС вентилятора или 1-/3- скоростной
• Автоматическое или ручное переключение режимов работы нагрев / охлаждение
• Настраиваемые параметры управления
• Минимальное и максимальное ограничение уставки
• Дисплей с подсветкой

Доступные приложения:

• 2-трубная система
• 2-трубная система с электронагревателем
• 2-трубная система и радиатор / теплый пол
• 4-трубная система
• 2-ступенчатая система нагрева или охлаждения

• BACnet MS/TP communication
• For applications with DC control outputs and DC or 3-speed fan output
• For applications with 2-position, 3-position or DC control output with DC fan output
• 3 multifunctional inputs for keycard contact, external room / return air temperature, heat / cool changeover, window contact on/off, presence detector
• Operating modes: Comfort, Economy
• Automatic or manual DC fan or 1-/3-speed
• Automatic or manual heating / cooling changeover
• Adjustable commissioning and control parameters
• Minimum and maximum setpoint limitation
• Backlit display
• On Off button

Application selectable:

• 2-pipe system
• 2-pipe system with electrical heater
• 4-pipe system

• KNX communications
• Operating modes: Comfort, Economy and Protection
• Control output: changeover contact (SPDT)
• 2 multifunctional inputs for keycard contact, external room / return air temperature (QAH11.1, QAA32), window contact on/off, presence detector, fault contact, presence detector
• Adjustable commissioning and control parameters
• Minimum and maximum setpoint limitation
• Color of housing: Ivory white
• Backlit display

• Коммуникация KNX
• Режимы работы: Комфорт, Экономия и Защита
• Управляющий выход: перекидной контакт (SPDT)
• 2 мультиmuфункциональных входа для ключ-карты, внешней комнатной температуры / температуры обратного воздуха (QAH11.1, QAA32), оконного контакта вкл/выкл, датчика присутствия, аварийного контакта, датчика присутствия
• Настраиваемые параметры управления и запуска
• Минимальное и максимальное ограничение уставки
• Цвет корпуса: белый цвет слоновой кости
• Подсветка дисплея
• Монтаж в китайские монтажные рамки

• Обмен данными по протоколу Modbus
• Для отопления и / или охлаждения
• 2 или3-точечный выходной управляющий сигнал
• Output для 1-скоростного или 3-скоростного вентилятора
• 2 многофункциональных входа для контакта ключа карточки, датчик температуры комнаты / температуры обратки воздуха (QAH11.1, QAA32), переключение нагрев / охлаждение, переключение режимов работы, оконный контакт вкл/выкл, Контроль точки росы, включение электрического нагревателя, контакт аварии
• Режимы работы: Комфорт, Эконом и Защита
• Автоматическое или ручное переключение режимов нагрева / охлаждения
• Настраиваемые параметры управления
• Минимальное и максимальное ограничение уставки
• Цвет корпуса: белый (RAL 9003)
• Дисплей с подсветкой

Доступные приложения:

• 2-трубная система
• 2-трубная система с электронагревателем
• 4-трубная система

• Коммуникация Modbus
• Для приложений нагрева и/или охлаждения
• 2 или 3-позиционные управляющие выходы
• Выход для 1-скоростного или 3-скоростного вентилятора
• Комнатный термостат с сенсорным дисплеем для отопления (для Китайских рамок)
• Автоматическое или ручное переключение нагрев/охлаждение
• Настраиваемые параметры управления и запуска
• Минимальное и максимальное ограничение уставки
• Color of housing: signal white (RAL 9003)
• Подсветка дисплея

Приложение выбирается:

• 2-трубная система
• 2-трубная система с электронагревателем
• 4-трубная система

Black Color Housing

• Modbus communications
• For heating and/or cooling applications
• 2 or 3-position control outputs
• Output for 1-speed or 3-speed fan
• 2 multifunctional inputs for keycard contact, external room / return air temperature (QAH11.1, QAA32), heat / cool changeover, operation mode changeover, window contact on/off, dewpoint monitor, electrical heater enabled, fault contact
• Operating modes: Comfort, Economy and Protection
• Automatic or manual heating/cooling changeover
• Adjustable commissioning and control parameters
• Minimum and maximum setpoint limitation
• Color of housing: black (RAL 9004)
• Backlit display

Application selectable:

• 2-pipe system
• 2-pipe system with electrical heater
• 4-pipe system

Black Color Housing Flush-mount room thermostat with LCD for fan coil units and compressors in DX-type equipment

• KNX communications
• For heating and/or cooling applications
• 2 or 3-position control outputs
• Output for 1-speed or 3-speed fan
• 2 multifunctional inputs for keycard contact, external room / return air temperature (QAH11.1, QAA32), heat / cool changeover, operation mode changeover, window contact on/off, dewpoint monitor, electrical heater enabled, fault contact, presence detector
• Operating modes: Comfort, Economy and Protection
• Automatic or manual heating/cooling changeover
• Adjustable commissioning and control parameters
• Minimum and maximum setpoint limitation
• Backlit display
• Color of housing: black (RAL 9004)
• Independent function for window contact, presence detector (standard presence and hotel presence)

Application selectable:

• 2-pipe system
• 2-pipe system with electrical heater
• 4-pipe system

Flush-mount room thermostat for round and square conduit boxes with LCD for fan coil units and compressors

• Modbus communications
• For heating and/or cooling applications
• 2 or 3-position control outputs
• ECM fan output
• 2 multifunctional inputs for 1) keycard contact / window contact (DI) 2) heat / cool changeover (AI & DI)
• Operating modes: Comfort, Economy and Protection
• Automatic or manual heating/cooling changeover
• Adjustable commissioning and control parameters
• Minimum and maximum setpoint limitation
• Color of housing: signal white (RAL 9003)
• Backlit display

Application selectable:

• 2-pipe system
• 4-pipe system

Flush-mount room thermostat for round and square conduit boxes with LCD for fan coil units and compressors

• Modbus communications
• For heating and/or cooling applications
• 2 or 3-position control outputs
• ECM fan output
• 2 multifunctional inputs for 1) keycard contact / window contact (DI) 2) heat / cool changeover (AI & DI)
• Operating modes: Comfort, Economy and Protection
• Automatic or manual heating/cooling changeover
• Adjustable commissioning and control parameters
• Minimum and maximum setpoint limitation
• Color of housing: signal white (RAL 9003)
• Backlit display

Application selectable:

• 2-pipe system
• 4-pipe system

• Коммуникация KNX
• Режимы работы: Комфорт, Экономия и Защита
• Для приложений нагрева и/или охлаждения
• 2 или 3-точечные управляющие выходы
• Выход для 1- или 3-скоростного вентилятора
• 2 мультифункциональных входа для ключ-карты, внешней комнатной температуры / температуры обратного воздуха (QAH11.1, QAA32), переключение нагрев / охлаждение, оконного контакта вкл/выкл, монитора точки росы, электронагревателя, контакта аварии, датчика присутствия
• Автоматическое или ручное переключение нагрев/охлаждение
• Настраиваемые параметры управления и запуска
• Минимальное и максимальное ограничение уставки
• Цвет корпуса: белый цвет слоновой кости
• Подсветка дисплея
• Монтаж в китайские монтажные рамки

Приложения:

• 2-трубная система
• 2-трубная система с электронагревателем
• 4-трубная система

Black Color Housing

• Operating modes: Comfort, Economy and Protection
• For heating and/or cooling applications
• 2 or 3-position control outputs
• Output for 1-speed or 3-speed fan
• 2 multifunctional inputs for keycard contact, external room / return air temperature (QAH11.1, QAA32), heat / cool changeover, window contact on/off, dewpoint monitor, electrical heater enabled, fault contact, presence detector
• Automatic or manual heating/cooling changeover
• Adjustable commissioning and control parameters
• Minimum and maximum setpoint limitation
• Color of housing: black (RAL 9004)
• Backlit display

Application selectable:

• 2-pipe system
• 2-pipe system with electrical heater
• 4-pipe system

2x входа для:
0: Без функции
1: Температура (AI) (NTC 10k)
2: Температура (AI) (0…10 В)
3: PM2.5 (AI) мкг/м³ (0…10 В)
4: CO2 (AI) ppm (0…10 В)
5: VOC (AI) % (0…10 В)
6: VOC (AI) мкг/м³ (0…10 В)
7: RH (AI) % (0…10 В)
8: Аварийный вход (DI)
9: Заглушка AI (0…10 В) (RU only)

• Рабочее напряжение AC 230 В, большой дисплей, подсветка дисплея
• Отображение и настройка уставки для PM2.5 и CO2
• Отображение комнатной температуры, наружной температуры, VOC и относительной влажности
• Выходы для 1-/3-/4-скоростного или DC вентилятора
• Два многофункциональных входа для внешних пассивных и 0…10 В DC датчиков
• Комнатный термостат с сенсорным дисплеем для отопления (для Китайских рамок)
• KNX S-Режим
• Настройка по KNX с использованием ETS или локального дисплея
• Интеграция по KNX в Desigo с использованием груповых адресов (ETS) или индивидуальных адресов
• Интеграция по KNX в сторонние системы с использованием груповых адресов (ETS)
• Монтаж в углубленную квадратную коробку 86 мм или круглую 60 мм с крепежными центрами 60 мм и глубиной не менее 40 мм

Приложение выбирается:

• Регулирование только PM2.5
• Регулирование только CO2
• Регулирование PM2.5 и CO2 (регулирование CO2 с приоритетом выше)
• Управление вентиляцией

2x входа для:
0: Без функции
1: Температура (AI) (NTC 10k)
2: Температура (AI) (0…10 В)
3: PM2.5 (AI) мкг/м³ (0…10 В)
4: CO2 (AI) ppm (0…10 В)
5: VOC (AI) % (0…10 В)
6: VOC (AI) мкг/м³ (0…10 В)
7: RH (AI) % (0…10 В)
8: Аварийный вход (DI)
9: Заглушка AI (0…10 В) (RU only)

• Рабочее напряжение AC 230 В, большой дисплей, подсветка дисплея
• Отображение и настройка уставки для PM2.5 и CO2
• Отображение комнатной температуры, наружной температуры, VOC и относительной влажности
• Выходы для 1-/3-/4-скоростного или DC вентилятора
• Два многофункциональных входа для внешних пассивных и 0…10 В DC датчиков
• Комнатный термостат с сенсорным дисплеем для отопления (для Китайских рамок)
• RS485 Modbus RTU в режиме slave
• Настройка по Modbus с помощью сторонних инструментов, например: Modbus scan, Modbus poll, и т.д.
• Монтаж в углубленную квадратную коробку 86 мм или круглую 60 мм с крепежными центрами 60 мм и глубиной не менее 40 мм

RDF870MB можно сконфигурировать как комнатный модуль с помощью DIP переключателей.

Он обеспечивает следующие дополнительные функции:

• Регулировка уставки и отображение температуры в помещении, VOC, RH и отображение температуры наружного воздуха
• Четыре удаленных цифровых выхода по шине и управление главным контроллером

Приложение выбирается:

• Регулирование только PM2.5
• Регулирование только CO2
• Регулирование PM2.5 и CO2 (регулирование CO2 с приоритетом выше)
• Управление вентиляцией

• Fits DELTA arina mounting frame concept
• Additional mounting frame is required: ARG800.1

• Large display, touch screen with backlight
• VRF HMI: temperature setpoint, fan speed and operating mode selections
• 2-точечный (ВЫКЛ/ВКЛ) temperature control with potential free output for UFH via build-in / external temperature sensor
• Display room temperature value (↓C) and relative humidity value (% r.h.) via a build-in temperature and humidity sensor
• One setpoint adjustment for both VRF HMI and UFH controls
• Fan auto and manual speed setting from 1 up to 7 speed
• Operating mode selection for VRF: AUTO, COOL, HEAT, FAN and DRY
• Operating mode selection for UFH: Comfort and Protection
• Economy operating mode for both VRF and UFH to save energy
• 2 multifunctional inputs (see details in functional descriptions)
• Adjustable control parameters for alternative settings
• KNX bus communications via S-mode and LTE-mode
• Integration to VRF system via S-mode and third party gateways
• Commissioning via ETS download
• Wizard function for fast commissioning via HMI
• Alarm / Error information
• AC 230 В operating voltage
• Mounting on recessed square 86 mm box with 60.3 mm fixing centers and min 40 mm depth, requires additional mounting frame to complete installation

• Коммуникация KNX
• Выход DC 0…10 В для VAV приводов и доп. выход вкл/выкл, ШИМ или 3-точечный или 3-точечный для VAV привода и допю выход DC 0...10 В
• 2 мультифункциональных входа для ключ-карты, внешней комнатной температуры / температуры обратного воздуха (QAH11.1, QAA32), переключения нагрев / охлаждения, оконного контакта вкл/выкл, монитора точки росы, включения электронагревателя, аварийного контакта
• 1 вход DC 0...10 В для обратной связи заслонки, для датчика CO2
• Режимы работы: Комфорт, Экономия и Защита
• PI регулятор
• Регулирование комнатной или вытяжной температуры и качества воздуха
• Автоматическое или ручное переключение нагрев / охлаждение
• Настраиваемые параметры управления и запуска
• Минимальное и максимальное ограничение уставки
• Минимальное и максимальное ограничение расхода воздуха
• Инверсия выходного сигнала (DC 0…10 В) как опция
• Подсветка дисплея

Приложения:

• Одноканальная система
• Одноканальная система с электронагревателем
• Одноканальная система и радиатор / теплый пол
• Одноканальная система с регистром нагрева / охлаждения